Normas y reglas relevantes para la planificación

La gama de ascensores, escaleras mecánicas, rampas móviles y las soluciones reflejadas en el presente catálogo de planificación están de acuerdo con las normas y disposiciones técnicas vigentes, así como con las recomendaciones de mediciones de la Organización Internacional de Estandarización (ISO). Por supuesto que también aplicamos todas las normas y disposiciones nacionales e internacionales válidas para cada zona, en las fases de asesoramiento, planificación y presentación de ofertas.

Por ello recomendamos que se pongan Vds. en contacto con Schindler, desde los primeros momentos del proyecto. Nuestro personal estará encantado de asesorarle acerca de las soluciones elaboradas a su medida, así como de detalles relevantes acerca de la planificación de la construcción.

Normas y disposiciones Europeas de seguridad
Normas para la planificación e Instalación de ascensores y escaleras mecánicas y rampas móviles

R. D. 1314/1997, de 1 de agosto
Aplicación de la Directiva de Ascensores 95/16/CE.
Norma Europea UNE-EN 81-1:2001+A3:2010
Reglas de Seguridad para la construcción e instalación de ascensores.
Parte 1: Ascensores eléctricos.
Norma Europea UNE-EN 81-2:2001+A3:2010
Reglas de Seguridad para la construcción e instalación de ascensores.
Parte 2: Ascensores hidráulicos.
Norma Europea UNE-EN 81-3:2001+A1:2008
Normas de Seguridad para la construcción e instalación de ascensores.
Parte 3: Minicargas eléctricos e hidráulicos.
Norma Europea UNE-EN 81-58. Edición 2004
Reglas de Seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Exámenes y ensayos.
Parte 58: Ensayo de resistencia de fuego de las puertas de piso.
Norma Europea UNE-EN 81-72. Edición 2004
Reglas de Seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para los ascensores de pasajeros y de pasajeros y carga.
Parte 72: Ascensores contra incendios.
Norma Europea EN 81-73:2005
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para ascensores de pasajeros y de pasajeros y cargas.
Parte 73: Comportamiento de los ascensores en caso de incendio.
Norma Europea UNE-EN 81-80. Edición 2004
Reglas de Seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Ascensores existentes.
Parte 80: Reglas para la mejora de la seguridad de los ascensores existentes para pasajeros y pasajeros y cargas.
Norma Europea UNE-EN 115-1:2009 + A1:2010
Normas de Seguridad para la construcción e instalación de escaleras mecánicas y andenes móviles.
Norma Europea UNE-EN 81-70:2004 / A1:2005
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para los ascensores de pasajeros y de pasajeros y cargas.
Parte 70: Accesibilidad a los ascensores de personas, incluyendo personas con discapacidad.
Norma Europea UNE-EN 81-28. Edición 2004
Alarmas remotas en ascensores de pasajeros y de mercancías.
Schindler ha integrado la prevención de riesgos laborales en todas las decisiones, actividades y procesos de sus líneas de negocio. Dispone de un Servicio de Prevención propio y una estructura organizativa en materia de seguridad que le permite asegurar el cumplimiento tanto de la legislación vigente en materia de seguridad como de las normas que en esta materia establecen nuestros clientes.
Norma Europea UNE-EN 81-71:2005 + A1:2007
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para los ascensores de pasajeros y de pasajeros y cargas.
Parte 71: Ascensores resistentes al vandalismo.
Norma Europea UNE-EN 81-21:2010 + A1:2012
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Ascensores para el transporte de personas y cargas.
Parte 21: Ascensores nuevos de pasajeros y cargas en edificios existentes.
Norma Europea UNE-EN 81-70:2018
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para los ascensores de pasajeros y de pasajeros y cargas.
Parte 70: Accesibilidad a los ascensores de personas, incluyendo personas con discapacidad.
Norma Europea UNE-EN 81-20:2020
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Ascensores para el transporte de personas y cargas.
Parte 20: Ascensores para personas y personas y cargas.
Norma Europea UNE-EN 81-50:2017
Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Exámenes y ensayos.
Parte 50: Reglas de diseño, cálculos, exámenes y ensayos de componentes de ascensor.

Normas más representativas

Ley 31/1995, de 8 de noviembre
Ley de Prevención de Riesgos Laborales.
Ley 54/2003, de 12 de diciembre
Reforma del marco normativo de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales.
R.D. 39/1997, de 17 de enero
Reglamento de los Servicios de Prevención.
R.D. 1627/1997, de 24 de octubre
Reglamento por el que se establecen las disposiciones mínimas de Seguridad y Salud en las Obras de Construcción.
R.D. 171/2004, de 30 de enero
Desarrollo del artículo 24 de la LPRL en materia de coordinación de actividades empresariales.
R.D. 1215/1997, de 18 de julio
Reglamento sobre Equipos de Trabajo.
R.D. 773/1997, de 30 de mayo
Reglamento sobre Equipos de Protección Individual.
R.D. 485/1997, de 14 de abril
Reglamento sobre Señalización de Seguridad.
R.D. 486/1997, de 14 de abril
Reglamento sobre Lugares de Trabajo.
R.D. 487/1997, de 14 de abril
Reglamento sobre Manipulación Manual de Cargas.
R.D. 614/2001, de 8 de junio
Disposiciones mínimas para la protección de la Salud y Seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico.
R.D 732/2019, de 20 de diciembre
por el que se modifica el Código Técnico de la Edificación, aprobado por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo.

General
La toma de decisiones relativas a los ascensores y escaleras mecánicas de un edificio en proyecto es una cuestión importante, ya que el número, capacidad, velocidad y localización de las instalaciones, determinarán en gran manera la calidad del edificio. Esto es particularmente cierto en el caso de edificios altos, pero también en pequeños edificios, la decisión de optar por instalar uno o dos ascensores puede ser de gran importancia.
La primera fase en la planificación de ascensores/ escaleras mecánicas es siempre el desarrollo del concepto de un transporte vertical destinado a un edificio específico. Especialmente, cuando se trata de edificios altos, deberán tenerse en cuenta varios aspectos mecánicos: cuántos ascensores/escaleras, de qué tamaño, de qué velocidad, número de zonas, etc. Es un trabajo de expertos que, aportando la experiencia necesaria y ayudados de cálculos y simulaciones de tráfico, puedan ser capaces de adelantar la calidad más adecuada de transporte para la población que se ha calculado para un edificio en proyecto, así como para sus densidades de tráfico. El personal experto de Schindler tendrá mucho gusto de poner su amplia experiencia a su disposición.
La segunda fase en la planificación de ascensores/ escaleras mecánicas es la de integrar dentro de sus planos de edificación, los huecos, salas de máquinas, vestíbulos, etc. relativos a las instalaciones determinadas en la fase primera. El fin de este manual es el de servirle a Vd. de ayuda durante la segunda fase de su proceso de planificación.
Les rogamos tengan en cuenta que los ascensores/ escaleras mecánicas son productos modulares y, por tanto, puede disponerse de una gama mucho más amplia que la presentada en este catálogo. Si Vd. tiene cualquier tipo de cuestión específica sobre dimensiones u otros aspectos, no dude en ponerse en contacto con la sucursal de Schindler más próxima.

Tolerancias de construcción
Rogamos tomen nota de que las dimensiones facilitadas en el presente manual son dimensiones de superficies terminadas. Nuestro esquema de dimensiones se acomoda a cualquier desviación de edificios en -0+-25 mm, ej. distancias específicas desde la línea de plomada hasta la superficie final no deberán sobrepasar esa tolerancia.
La tolerancia de -0+40 mm es generalmente adecuada para edificios de hasta aprox. 15 pisos; en edificios de mayor altura, la tolerancia permitida por el contrato general del edificio, excede generalmente a esta norma y debe tenerse en cuenta en dos veces la diferencia, ej. 2x30 mm = 60 mm

Hueco del ascensor
Recomendamos huecos abiertos para grupos de ascensores, ej. huecos sin paredes de separación, de acuerdo a las disposiciones contraincendios, lo que permite una mejor circulación de aire alrededor del ascenso.