Datos técnicos: C4212